Біле барокове диво XVIII століття – Брама Заборовського нарешті вийшла з-під землі. Наприкінці 2010 року ворота відкопали на 1,2 м, дійшли до фундаментів і повністю відреставрували.
Цей унікальний об'єкт Національного заповідника Софія Київська одним із перших відновили у рамках програми підготовки культурної спадщини України до Євро-2012.
Про це в ексклюзивному коментарі Інформаційному центру Україна-2012 заявила директор національного заповідника Софія Київська Неля Куковальська.
Одноповерхова кам'яна споруда прямокутної форми Брама Заборовського – одна з найцікавіших пам'яток української громадянської архітектури XVIII століття. Брама створена 1746 року як парадний в'їзд до резиденції митрополита, стала яскравим взірцем українського бароко. Над аркою зображено палаюче серце з хрестом – герб самого митрополита Рафаїла Заборовського. У XVIII столітті це був парадний в'їзд до резиденції київських митрополитів (з боку Золотої брами) на територію Софійського собору. Ворота є одним із найяскравіших зразків українського бароко та вчені України давно мріяли про її відновлення.
У нові часи перспективу воріт Заборовського - Золоті Ворота було зруйновано житловим будівництвом. Проїзд, який виявився нижчим за рівень вулиці, був замурований ще під час перепланування 1822-23 рр. Тепер його відкопали, і вже розпочинають оздоблювальні роботи.
Культурологи нашого часу продовжують вважати Браму шедевром України. Як і у XVIII столітті, сьогодні ворота вражають своєю пишністю. За багатством та соковитістю форм це невелике за розмірами творіння української архітектури не має собі рівних, розповідає директор музею. Пілястри, фронтони, портик із шести напівколон з коринфськими капітелями, рослинний орнамент, властивий для того часу, алегоричні фігури та маски птахів, а також споріднених гербів гетьманів, старшин і митрополитів, нижче, над проїздом, розташований родинний герб Заборовського. на ньому всередині двох пальмових гілочок. Все це знайшло своє відображення і в Брамі Заборовського.
Сьогодні там відновлено стародавні приміщення для охоронців, яку згодом планують переробити до галереї. За словами Нелі Куковальської, найближчим часом тут планують проводити безкоштовні майстер-класи для дітей, де навчатимуть мистецтвам, якими славиться Софія Київська – мозаїці та живопису.
Ми вдячні, що за допомогою Кабінету Міністрів та програми Євро-2012 піднято з-під землі Брама Заборовського. Незабаром на території Софії Київської буде завершено роботи у південній вежі Софійського собору – ми готуємо додаткові експозиційні зали. До 2012 року буде завершено Будинок Митрополита, роботи на консисторії, впорядковано територію заповідника, - зазначила Неля Куковальська. Керівник заповідника наголосила, що ключова пам'ятка столиці України – Свята Софія – має бути підготовлена до 2012 року належним чином. Вона також нагадала, що у 2011 році Софія святкує тисячоліття від дня закладання собору.
