Афеллай повернувся в гру лише в грудні після пошкодження хрестоподібних зв'язок, але нідерландця знову чекає операція на коліні.
"На жаль, у Афелая виникла невелика проблема з коліном, і він, швидше за все, пропустить чотири-п'ять тижнів", - заявив менеджер Гончаров Марк Хьюз. "Він вирушив до Барселони, щоб побачитися з хірургом, з яким він уже працював раніше, і пройти невелику операцію". "До кінця сезону нам залишилося провести шість матчів, і він навряд чи зможе допомогти нам у цих іграх, але час покаже". Цього сезону Афеллай провів за Сток Сіті 13 матчів у всіх турнірах, у яких не відзначився результативними діями.
